Well, if he’s hiding her because you confronted him about her then they either have history or still together and casually dating other.
One of them must have something more than friendship in mind. I refuse to believe two people is opposite can be just friends so long without feeling sexual at some point.
I also don’t get entangled with guys who are close to their female best friend as intimate lovers.