I don’t think funerals should be restricted to only family and close friends. What about her husbands coworkers and church members.

There are people who knew your brother in law that your sister does not know that would want to say their final byes too. Burial is for the living to make peace with the dead. Anyway, to each their choice.