I don't read meaning into little significant like the blue birds or owl cries depicting a bad omen. But reading your story made me flash back to my great-step-grandma's death.

My dad heard her cries for two nights before he heard she had passed on. I do believe your uncle is resting peacefully because he believed so before his death. My condolences to you and your family.